rui torres @telepoesis | poesia, ensino, investigação

ensino | livros & revistas | artigos | conferências | I&D | poesi@s | diálogos | press

PT | EN


Trabalhos em curso


Editor Avaliador e/ou Membro de Comissões Científicas de Conferências

xCoAx: Computation, Communication, Aesthetics & X | ICIDS: Interactive Digital Storytelling | AH-DT: Arts and Humanities in Digital Transition | Intermediartes: Media, Artes e Interação | Poéticas e Políticas da Repetição | ELO: Conference and Media Arts Festival | Ensino da Literatura Digital | Ana Hatherly: Programabilidade e Criação | Consciousness Reframed | Literatura e Informática | Arte e Tecnologia | Narrativas Transmediales | Réseau Transméditerranéen de Recherche en Communication | Estudos Literários Digitais | Imagens da Cultura / Cultura das Imagens | Estudos sobre Ciências e Culturas | e-Poetry | Publicidade e Comunicação | ACM Conference on Hypertext and Social Media



Em preparação


FONOVOZ: Encontros de Poesia Sonora

FONOVOZ: Encontros de Poesia Sonora (21-22 junho 2024. Co-curador e Moderador)

Exposição, Mesa-redonda, Performances. Org. Miso Music Portugal. O'culto da Ajuda, Lisboa. Com: Kinga Tóth, Alfredo Costa Monteiro, Jörg Piringer, Cia Rinne.

https://www.misomusic.me/fonovoz-phonovoice



ELO 2024

Speculative Dialogues on eLit in a Post-AI World (18-21 julho 2024. Peer-reviewed)

Electronic Literature Organization (ELO) Conference and Media Festival 2024, (Un)linked. Org. Electronic Literature Organization / University of Central Florida. Online.

https://stars.library.ucf.edu/elo2024/



Para o leitor ler de/vagar” – Herberto leitor, leitores de Helder

Leitura e apresentação de 'Húmus Poema Contínuo' (3-5 outubro 2024. Convidado)

Colóquio Internacional 'Para o leitor ler de/vagar' – Herberto leitor, leitores de Helder. Org. Daniel Rodrigues (CELIS | Université Clermont Auvergne) e Rita Novas Miranda (CRIMIC | Sorbonne Université). MSH, Clermont-Ferrand, França.

https://celis.uca.fr/



blablalab - Álvaro García de Zúñiga

Leitura e apresentação de 'Remain Calm' (31 outubro 2024. Comissão Organizadora e Comunicação/Performance)

A.G.Z. pequenas explosões: Álvaro García de Zúñiga. Org. Centro de Literatura Portuguesa; MATLIT LAB; Universidade de Coimbra; Fundação Casa de Mateus, Portugal.



Conferências recentes (2018-2024)


Intermediartes 2024

Liberdade para Experimentar: Arte, Literatura e Tecnologias Emergentes (6 junho 2024. Conferencista Convidado)

Intermediartes 2024. Conferência Internacional em Media, Artes e Interação, Ideias, atos e artefactos de liberdade. Org. ESMAD - Escola Superior de Media Artes e Design / ESMAE - Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Politécnico do Porto. 4-7 junho 2024.

https://intermediartes.com/



Pessoa 3.0

Pessoa e a Literatura Electrónica (9 abril 2024. Convidado)

Pessoa 3.0. Centro de Literatura Portuguesa. Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Moderação: Diego Giménez. Em linha (Zoom).

https://pessoa3ponto0.wordpress.com/



Jornadas Poesia e Performance II

“Mas então, o que é isto?” “Ora essa, isto é um livro!” — Diálogo de um autor consigo mesmo (22-23 fevereiro 2024. Conferencista-performer convidado)

Jornadas Poesia e Performance II. CORPO, MANIFESTO. Org. ILCML. Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

https://ilcml.com/



Bate-papo com poetas portugueses

Poesia Experimental Portuguesa (18 janeiro 2024. Convidado)

Bate-papo com poetas portugueses. Com Silvestre Pestana, Fernando Aguiar e Rui Torres. Mediação de Bruna Callegari e Omar Khouri. Sobre Exposição da PO.EX na CAIXA Cultural Curitiba, Brasil.

https://www.youtube.com/espacoliquido



Casa de Mateus

Miguel Azguime - Residência Aberta (2 dezembro 2023. Convidado)

In: O Presente Do Futuro | Residências Multidisciplinares. Org. Fundação da Casa de Mateus, Vila Real. Com a participação de Rui Torres, Manuel Portela, Nuno Mateus e Miguel Azguime.

https://www.casademateus.pt/



VII Conferência Anual da Cátedra Ana Hatherly

Ana Hatherly e Mário Cesariny: Diálogos (Im)Prováveis (25 Outubro 2023. Conferencista convidado)

VII Conferência Anual da Cátedra Ana Hatherly. Org. Camões - Instituto da Cooperação e da Língua; Institute of European Studies / Center for Portuguese Studies; UC Berkeley. Moderadora: Deolinda Adão; Convidados: Perfecto Cuadrado & Rui Torres. Em linha (Zoom).

https://ies.berkeley.edu/



Desinformação e Inteligência Artificial

O que é, para que serve, e o que podemos esperar da Inteligência Artificial? (16 Outubro 2023. Conferencista convidado)

Workshop "Desinformação e Inteligência Artificial: os (novos) cenários e dinâmicas socio-informativas", 16-27 Outubro 2023. Em linha. Painel 1: Sobre o Conceito de IA. Online. Org. Univ. Fernando Pessoa; Univ. Luterana do Brasil; Univ. Santiago de Compostela; Univ. Vigo.

https://workshopinternacio.wixsite.com/



4.º Congresso enLeio

Da preservação de artefactos à curadoria digital (14 setembro 2023. Convidado)

4.º Congresso enLeio. Universidade de Évora, 14 e 15 de setembro de 2023.

https://enleio.ces.uc.pt/



ELO 2023

Overcoming Divides: Electronic Literature And Social Change (12-15 julho 2023. Co-Organizador)

Electronic Literature Organization 2023 International Conference and Media Arts Show. Org. por ELO e CLP. Parceiros: FLUC, ICNOVA, BCNM, MATLIT, UFP, CMC, Exploratório, TAGV.

https://ucpages.uc.pt/



Ciclo de Diálogos - Centro Federico García Lorca

Poesía y Teoría de la Literatura (11 maio 2023. Convidado)

Ciclo de Diálogos com Domingo Sánchez-Mesa. Centro Federico García Lorca, Granada Ciudad de Literatura Unesco, grupo de investigación TELIA (Teoría de la Literatura y sus aplicaciones) de la Universidad de Granada.

https://www.centrofedericogarcialorca.es/



Seminário CEComp-HD

Poesia digital: definições, percursos, arqueologia(s) (15 dezembro 2022. Convidado)

5.º Seminário CEComp-HD. org. CEComp - Centro de Estudos Comparatistas, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Anfiteatro IV (FLUL) + Zoom.

https://cecomp.letras.ulisboa.pt/



Expanded Poetry

deep reading minimal texts: prayers and elegies in off-off artifacts (23 novembro 2022. Keynote)

International Conference «Expanded Poetry: The Poetics and Politics of Repetition» (online). 23-25 november 2022, Institute for Comparative Literature. Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto.

https://ilcml.com/



I Simpósio RIUL Portugal

«Com a água se confundem os espelhos» - A preservação de literatura eletrónica como estratégia de literacia digital (4 novembro 2022. Convidado)

I Simpósio RIUL Portugal - Red Internacional de Universidades Lectoras. 3 de 4 novembro 2022, FCSH Universidade NOVA de Lisboa.

https://ecoleitura.ipcb.pt/



AUTOMAT - Literatura e Inteligência Artificial

Script ou escrita: Inteligência artificial e poesia digital (13 outubro 2022. Convidado)

Ciclo "AUTOMAT - Literatura e Inteligência Artificial". Com o jornalista João Gabriel Ribeiro (revista Shifter). Goethe-Institut Lisboa.

https://www.goethe.de/



Salette Tavares, «vocação de ser itinerante»

Colóquio Salette Tavares, «vocação de ser itinerante» (21-22 julho 2022, Co-organizador)

Parceiros: Universidade Fernando Pessoa, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Instituto de Comunicação da NOVA. No âmbito de «Reencontrar Salette Tavares. Cem Anos Agora: Educar, Brincar, Comunicar».

https://po-ex.net/st2022



Lamego Cidade Poema

Programação (d)e literatura digital (4 junho 2022. Convidado)

Lamego Cidade Poema 2022. Organização: Município de Lamego, Rede de Bibliotecas de Lamego; Rede de Bibliotecas Escolares. Teatro Ribeiro Conceição, Lamego. Curadoria: Rui Rodrigues e José Pedro Leite.



ELO 2022

Making the Electronic Literature Collection Volume 4 (1 junho 2022. Peer-reviewed)

Panel 17 "AIrchive and UXpoetry". Kathi Inman Berens, John Murray, Lyle Skains, Rui Torres and Mia Zamora. ELO 2022 (May 30 - June 1), Education and Electronic Literature, International Conference and Media Arts Festival, Auditorium, Collegio Gallio of Como, Italy.

https://www.elo2022.com



Teatro do Bairro Alto

Histórias do Experimental (em Portugal): pessoas, experiências e lugares (31 mar 2022. Convidado)

Rui Torres e Sandra Guerreiro Dias. Teatro do Bairro Alto, Lisboa.

https://teatrodobairroalto.pt/.



António Aragão, antena receptiva

Colóquio António Aragão, antena receptiva (1921-2008) - os sinais são as evidências que permanecem sempre apontando (22-23 julho 2021. Organizador).

Apoio: Universidade Fernando Pessoa. No âmbito de «Multiplicidade da experiência. António Aragão (1921-2008), antena receptiva».

https://po-ex.net/antonioaragao2021/



Mix and Match

Contra os novos média: A literatura pós-digital como mediação e hibridização (24 março 2021. Convidado.)

Mix and Match: Hibridismo e Transmaterialidade (sessão 2), Universidade de Aveiro, Projeto Entregéneros: Literatura e Hibridismo, Grupo Entre Textos, Moderação de Paulo Alexandre Pereira, via Zoom.

https://telepoesis.net/varia/



ARTeFACTo 2020

Tópicos cartesianos atípicos. Filosofia textual generativa a partir de quatro proposições fundamentais (27 novembro 2020. Peer-reviewed)

ARTeFACTo, Artech International Conference, University of Algarve, Faro, Portugal. Org. CIAC - Research Centre in Arts and Communication. Com Paulo Alexandre e Castro, via Zoom.

http://artefacto.artech-international.org/



+ INTERMIDIALIDADE

telepoesis > a literatura generativa multimodal como investigação criativa em intermedialidades (26 novembro 2020. Convidado)

+ INTERMIDIALIDADE. Universidade Federal de Juiz de Fora, Brasil. Org. Grupo de pesquisa Iconicity Research Group. Com Edson Zampronha, via Google Meets.

https://maisintermidialidade.wordpress.com/



III Congreso Internacional de la Red Internacional de Universidades Lectoras

Archivos y curación digitales: instrucciones de uso (29 setembro 2020. Convidado)

III Congreso Internacional de la Red Internacional de Universidades Lectoras, IMAGINANDO EL FUTURO DE LA LECTURA (A PROPÓSITO DE ASIMOV Y BRADBURY), org. Universidad de Extremadura & Universidad de Málaga. Palestra assíncrona.

https://universidadeslectoras.es/



ELO 2020

'Oralengas' go to school. A first experiment (2 julho 2020. Peer-reviewed)

Electronic Literature Organization Conference and Media Festival, 2020 – Orlando – Virtual Edition. Com Ana Maria Machado, Rui Torres, Ana Albuquerque e Aguilar, Júlia Zuza Andrade, Luís Lucas Pereira e Thales Estefani.

https://stars.library.ucf.edu/



II International Symposium Joan Brossa

The Portuguese Context: Experimental Poetry with(out) Brossa (7 novembro 2019. Convidado)

The II International Symposium Joan Brossa: «trees vary depending on the terrain», November 7 and 8, 2019, Barcelona. Round table: «Brossa in relationship with his cultural moment», with John London, Jordi Marrugat,Eduard Escoffet and Rui Torres. Moderator: Carlota Caulfield.



International Conference Teaching Digital Literature

A ciberliteratura (des)velada: Perspectivas pedagógicas (25 julho 2019. Peer-reviewed)

Colóquio Internacional Ensino da Literatura Digital / International Conference Teaching Digital Literature, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 25-26 Julho 2019.

https://tdlic2019.home.blog/



ELO 2019

Murals and Literature: A Digital Creation for an Educational Context (16 julho 2019. Peer-reviewed)

Electronic Literature Organization Conference & Media Arts Festival (ELO2019), University College Cork, Ireland, 15-17 July. Com Ana Machado e Ana Aguilar.

Generational shifts and critical peripheries: electronic literature’s social function (17 julho 2019. Peer-reviewed)

Electronic Literature Organization Conference & Media Arts Festival (ELO2019), University College Cork, Ireland, 15-17 July. Painel com Alex Saum-Pascual, Leonardo Flores e Eugenio Tisselli.

http://hdl.handle.net/10468/8128



Languages INTER Networks

Translating Code, Coding Translation (21 junho 2019. Keynote)

Languages INTER Networks. The Conference Centre, Lancaster University, 20-21 June 2019.

https://efulop7.wixsite.com/



21st International Consciousness Reframed Conference

The 21st International Consciousness Reframed Conference: Sentient States: Bio-mind and Techno-nature (6-8 Junho 2019. Co-chair)

Orgs: Universidade Católica - Porto, Planetary Collegium.

https://artes.porto.ucp.pt/en/art-center/conferences/sentient-states-bio-mind-and-techno-nature



1.º Encontro UFP de Estudos sobre Investigação Criativa

Teoria como performance / Performance como teoria: Investigação criativa e(m) poesia digital (13 mar 2019. Keynote)

1.º Encontro UFP de Estudos sobre Investigação Criativa. Investigação–Criação nos Cruzamentos entre Arte, Ciência e Tecnologia. Sala Fernando Pessoa, Edifício Escola de Estudos Pós-Graduados, Universidade Fernando Pessoa, Porto.

http://mardiog.wixsite.com/



Ciclo Corpo, Espaço, Matéria

O Lugar do Som nas Artes Plásticas (19 nov 2018. Convidado)

Ciclo Corpo, Espaço, Matéria, org. Rute Rosas e Sofia Ponte. Aula Magna da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. i2ADS/FBAUP/ESMAE. Com Hugo Oliveira.

https://cem.fba.up.pt/



Imagens do Real Imaginado

Telepoesis — investigação criativa em literatura generativa multimodal (2 nov 2018. Keynote)

Imagens do Real Imaginado. Fluxos - Ciclo de Fotografia, Cinema e Multimédia. Org. ESMAD - Escola Superior de Média Artes e Design. Biblioteca Municipal Almeida Garrett, Porto.

https://www.esmad.ipp.pt/



Poesias performativas / Performative poetry

Performative Poetry as Program, Programmed Poetry as Performance (29 out 2018. Keynote)

Poesias performativas / Performative poetry: Teorias e práticas, perspectivas Comparadas, org. Centro de Estudos Comparatistas da Universidade de Lisboa. 29-31 Outubro 2018, Auditório III da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal.

http://cec.letras.ulisboa.pt/



Archives in the Age of Digital Humanities

Efemeridade, impermanência e transformação no Arquivo Digital da PO.EX (25 outubro 2018. Peer-reviewed)

Painel com Sandra Guerreiro Dias e Bruno Ministro. In: Archives in the Age of Digital Humanities International Conference, Colégio do Espírito Santo, Universidade de Évora, 24 e 25 de outubro de 2018, org. Instituto de História Contemporânea (IHC-NOVA FCSH) e CIDEHUS-UE.

https://digitalarchiveconference.wordpress.com/



VisoVox

O que pode um arquivo? A transcodificação da poesial visual e sonora no Po-ex.net (28 setembro 2018. Convidado)

Dias VisoVox. Oficinas, conferências e performances em torno da poesia visual e sonora. Org. Fundação Eugénio de Almeida, Évora.

http://www.fea.pt/



ELO 2018

Humor and Constraint in Electronic Literature (15 agosto 2018. Keynote)

ELO'18 «Mind the Gap! Thinking Electronic Literature in a Digital Culture: Explorations and Interventions». Org. University of Montréal, Québec, Canada; ELO-Electronic Literature Organization.

https://sites.grenadine.uqam.ca/



Besides the Screen Conference

Sobre arquivos e arquivos digitais (6 julho 2018. Peer-reviewed)

Panel 6 – [De_composição e meta_morfose: a im_permanência da obra de Abílio-José Santos no Arquivo Digital da PO.EX]. Com Bruno Ministro e Sandra Guerreiro Dias. Besides the Screen Conference, ISMAI, Maia, Porto.

http://besidesthescreen.com/



FLUP 2018

Diálogos na literatura experimental e electrónica de língua portuguesa: Releituras, Simulações, Traduções (26 abril 2018. Convidado)

Seminário em Estudos Interartes do Mestrado em Literatura de Língua Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

https://www.uc.pt/fluc/



Edited Friday!

“Aesthetic operators” in experimental Portuguese art and poetry during the 1960s, 70s and 80s (16 março 2018. Convidado)

Edited Friday! OEI #79. Edit/publish/distribute! Moderna Museet, Estocolmo, Suécia.

https://www.modernamuseet.se/



ELO 2017

ELO'17: Affiliations, Communities, Translations (18-22 Julho 2017. Organizador)

Conferência, Exposições, Festival. Org. ELO-Electronic Literature Organization, Universidade Fernando Pessoa, Maus Hábitos, Mosteiro de São Bento da Vitória, Palacete dos Viscondes de Balsemão, Passos Manuel

https://conference.eliterature.org/2017



Lista completa de Conferências desde 2001 disponível no meu CiênciaVitae.




rui arroba telepoesis ponto net | 2024